角色 Roles

了解每个部门的角色!

Understanding the role of each departments!

了解每个人的角色!

Understanding the role of everyone!

校长 Principal

整个学校的最高领导,经理和最终决策者!

The entire school's major leader, manager and final decision maker!

校长的主要职责是领导管理团队和老师维护学校的使命和愿景。

The principal's main role is to lead the management teams and teachers to uphold the school's mission and vision.

副校长 Vice Principal

学校的二级指挥官,协助校长对前线部门进行细密管理!

The secondary leader in command, who assists the principal to micro-manage the frontline departments!

部门主管 Head of Department

主管,他们是各自部门的命令执行者!

The supervisor, who act as the command executor of their respective department!

班主任 Form Teacher

各自班级学生的代理父母/监护人/榜样,以及第一线道德和知识教育者!

The student's acting parent/guardian/role model of their respective class as well as front-line ethics and knowledge educator!

科主任 Head of Subject

每个科目的协调员。设置并监控各自科目的标准,以确保始终坚持该标准。

The coordinator of each subject. Set and monitor the standard of their respective subject to ensure that it is upheld at all times.

老师 Teacher

第一线道德榜样和知识教育者。
The front-line ethical role model and knowledge educator.

学生们 Students

我们国家未来的种子。他们唯一的责任是学会成为一个有道德的知识分子。

The seeds of our country's future. Their only responsibility is to learn to become an ethical intellectuals.

职员 Staff Members

对学校的后线支持。

The back-end support for the school.

图书管理员 Librarian

学校图书馆的监护人。

The guardian of the school's library.

保安 Security Officer

学校治安的监护人。

The guardian of the school's general safety and order.

清洁工人 Cleaner

确保学校的清洁。

Ensuring the cleanliness of the school buildings.